Apple introduces studio-quality audio recording and camera remote features for AirPods at WWDC 2025, enhancing content creation and hands-free photography on AirPods 4 and AirPods Pro 2.